Dirección de inscripción, dirección de establecimiento y privacidad explicadas

KVK y normativa

Emprender en los Países Bajos también significa cumplir con las normas de la KVK (Cámara de Comercio). Uno de los temas más confusos es la diferencia entre una dirección de registro, dirección de establecimiento y dirección residencial, y cuándo se puede usar una dirección postal. En esta página encontrarás una explicación clara sobre las reglas más importantes de la KVK, incluyendo opciones de privacidad y situaciones prácticas.
privacy en veiligheid voor ondernemers
Extra KVK inschrijving postadres

¿Se puede usar una dirección postal para la inscripción en la Cámara de Comercio?

Sí, en algunos casos puedes usar una dirección postal como dirección de registro en la KVK, pero esto depende de la situación. La KVK hace una distinción clara entre:

Dirección de la sucursal
Donde tu empresa está realmente activa y puede ser visitada.
Dirección de inscripción
La dirección en el Registro Mercantil.
Dirección postal
Donde recibes correo, como un apartado postal o una dirección comercial.
Una dirección postal solo puede usarse como dirección de registro si cumple con los requisitos de la KVK. Un apartado postal no es suficiente como dirección comercial. Una dirección comercial sí puede servir como dirección de registro.
vestigingsadres

¿Qué es una dirección comercial según la KVK?

La dirección de establecimiento es la dirección donde tu empresa está realmente activa. Según la KVK, debe ser un lugar donde:

Los clientes puedan visitarte (si es relevante)
Se realicen actividades administrativas o empresariales
La empresa esté efectivamente establecida

Esto significa:

¿Trabajas desde casa? → tu dirección de residencia puede ser la dirección de establecimiento
¿Alquilas una oficina o espacio flexible? → eso puede ser la dirección de establecimiento
¿Solo tienes una dirección postal? → atención: debe cumplir con los requisitos

Por lo tanto, la dirección de establecimiento no es una dirección administrativa, sino una ubicación real de tu empresa.

bescherm woonadres

¿Puedes ocultar tu dirección de residencia en la KVK?

Sí, en ciertos casos puedes ocultar tu dirección residencial en el Registro Mercantil de la KVK. Esto es especialmente relevante si tu empresa está ubicada en tu domicilio, no recibes clientes en tu dirección residencial y deseas proteger tu privacidad. ¿Cuándo se permite ocultar? La KVK permite la ocultación si:

  • Tienes una dirección de visita además de tu dirección residencial, o
  • Puedes demostrar que la divulgación de tu dirección es indeseable

Después de la ocultación, tu dirección residencial no será visible en el Registro Mercantil público, pero las autoridades gubernamentales seguirán teniendo acceso a ella.

¿Qué está permitido y qué no?

Dirección comercial vs dirección residencial

En los Países Bajos, puedes usar tu domicilio como dirección comercial, pero hay reglas importantes. La Cámara de Comercio (KVK) siempre quiere saber dónde está realmente establecida tu empresa, no solo dónde puedes ser contactado. Las reglas sobre la dirección de registro y la dirección de establecimiento existen para garantizar la transparencia en el comercio, prevenir fraudes y empresas ficticias, y asegurar la accesibilidad de las empresas. Por eso, la KVK siempre verifica si la dirección proporcionada coincide con la realidad.

Qué está permitido:

Usar la dirección de residencia como dirección comercial (en un negocio individual o autónomo)

Trabajar desde casa y registrarse en la Cámara de Comercio

Recibir correo en otra dirección (dirección postal)

Qué no está permitido:

✗ Usar una dirección ficticia sin actividad empresarial real

✗ No tener un punto de establecimiento físico o demostrable

✗ Usar solo un apartado postal como dirección de establecimiento